Luftwaffe convidada para celebração da Batalha da Inglaterra
O rugido dos Messerschmitts da Luftwaffe será ouvido nos céus da Grã-Bretanha mais uma vez.
A Força Aérea Alemã foi convidada para celebrar o 70º aniversário da Batalha da Inglaterra com um show no evento Royal Internacional Air Tatoo no mês de julho de 2010. Juntando-se a eles, estarão aeronaves históricas da Força Aérea Italiana, que voou junto aos alemães na batalha, designada por Winston Churchill como a “finest hour” da Grã-Bretanha – após a RAF, em desvantagem numérica, bater o inimigo dos céus.
Os organizadores disseram que um “segmento” será incorporado ao evento para comemorar a Batalha da Inglaterra, lutada entre 10 de julho e 31 de outubro de 1940. Planos sendo considerados incluem passagens baixas e até mesmo um dogfight simulado envolvendo Messerschmitts, Spitfires e Hurricanes.
A Força Aérea Italiana, que voou ao lado da Luftwaffe, também foi convidada para o evento.
O diretor da Air Tatoo, Tim Prince, disse que é importante reconhecer a bravura e honra dos que caíram em ambos os lados do conflito. Ele disse: “A Air Tatoo é reconhecida por todo o mundo por ser um lugar onde nações se juntam num espírito de amizade para dividir sua paixão pela aviação. Os militares alemães têm sido grandes apoiadores do evento por muitos anos, e estamos confiantes que tomarão parte neste importante aniversário”.
Messerschmitts alemães tomarão parte com Spitfires e Hurricanes num show dedicado à Batalha da Inglaterra, dentro do Air Tatoo. Notícias do convite das forças aéreas que uma vez foram inimigas juradas da Inglaterra foram bem recebidas pelos veteranos e associações militares atuais.
O ex-oficial da RAF Pat Beard, de Tewkesbury, Gloucertershire, disse que tempo suficiente já passou e velhas hostilidades devem ser esquecidas; o evento histórico deve ser celebrado por todos os envolvidos. “É uma guerra que acabou há muito tempo, e agora estamos todos de mãos dadas para trabalhar juntos. Todos que lutaram na guerra eram aviadores, independente de que lado estavam e havia um sentimento de camaradagem entre todos eles”.
Um porta-voz do Setor de Cheltenham da Real Legião Britânica disse: “Não vemos nada de errado em ter os alemães e italianos vindo à Air Tatoo para tomar parte nas comemorações. Somos todos amigos agora, não é? Não tem como isso ser um problema para alguém; eu vou dar as boas-vindas à Luftwaffe aqui. Lutamos ao seu lado em muitas guerras desde 1940 e eles merecem o reconhecimento”.
Robert Lee, porta-voz nacional da Real Legião Britânica, disse: “As ordens mudaram muito nos últimos 70 anos. Enquanto a Real Legião Britânica continua a lembrar e honrar os sacrifícios da Segunda Guerra Mundial, estamos muito mais preocupados agora em cuidar daqueles envolvidos no Afeganistão, onde a força internacional está empregada no momento”.
“O fato é que hoje os alemães e italianos são nossos aliados no Afeganistão. Estamos no meio de uma campanha aqui e nossa missão é dar suporte aos feridos em ação no conflito afegão”.
A Batalha da Inglaterra foi um momento pivotal para o resultado da Segunda Guerra Mundial. O confronto aéreo no sul da Inglaterra durante o verão de 1940 foi o prelúdio da proposta Operação Leão Marinho – a invasão da Grã-Bretanha. Mas a Luftwaffe falhou em estabelecer a superioridade aérea sobre a enfraquecida Real Força Aérea, e os planos de invasão foram eventualmente engavetados.
Durando menos de quatro meses, a Batalha da Inglaterra foi a primeira grande campanha a ser lutada exclusivamente por forças aéreas.
O Royal Internacional Air Tatoo é o maior show aéreo do mundo, com 170.000 espectadores e mais de 300 aeronaves participando a cada ano. Começou a ser realizada em 1971.
Fonte: The Daily Mail, 29 de outubro de 2009.
A Força Aérea Alemã foi convidada para celebrar o 70º aniversário da Batalha da Inglaterra com um show no evento Royal Internacional Air Tatoo no mês de julho de 2010. Juntando-se a eles, estarão aeronaves históricas da Força Aérea Italiana, que voou junto aos alemães na batalha, designada por Winston Churchill como a “finest hour” da Grã-Bretanha – após a RAF, em desvantagem numérica, bater o inimigo dos céus.
Os organizadores disseram que um “segmento” será incorporado ao evento para comemorar a Batalha da Inglaterra, lutada entre 10 de julho e 31 de outubro de 1940. Planos sendo considerados incluem passagens baixas e até mesmo um dogfight simulado envolvendo Messerschmitts, Spitfires e Hurricanes.
A Força Aérea Italiana, que voou ao lado da Luftwaffe, também foi convidada para o evento.O diretor da Air Tatoo, Tim Prince, disse que é importante reconhecer a bravura e honra dos que caíram em ambos os lados do conflito. Ele disse: “A Air Tatoo é reconhecida por todo o mundo por ser um lugar onde nações se juntam num espírito de amizade para dividir sua paixão pela aviação. Os militares alemães têm sido grandes apoiadores do evento por muitos anos, e estamos confiantes que tomarão parte neste importante aniversário”.
Messerschmitts alemães tomarão parte com Spitfires e Hurricanes num show dedicado à Batalha da Inglaterra, dentro do Air Tatoo. Notícias do convite das forças aéreas que uma vez foram inimigas juradas da Inglaterra foram bem recebidas pelos veteranos e associações militares atuais.
O ex-oficial da RAF Pat Beard, de Tewkesbury, Gloucertershire, disse que tempo suficiente já passou e velhas hostilidades devem ser esquecidas; o evento histórico deve ser celebrado por todos os envolvidos. “É uma guerra que acabou há muito tempo, e agora estamos todos de mãos dadas para trabalhar juntos. Todos que lutaram na guerra eram aviadores, independente de que lado estavam e havia um sentimento de camaradagem entre todos eles”.
Um porta-voz do Setor de Cheltenham da Real Legião Britânica disse: “Não vemos nada de errado em ter os alemães e italianos vindo à Air Tatoo para tomar parte nas comemorações. Somos todos amigos agora, não é? Não tem como isso ser um problema para alguém; eu vou dar as boas-vindas à Luftwaffe aqui. Lutamos ao seu lado em muitas guerras desde 1940 e eles merecem o reconhecimento”.
Robert Lee, porta-voz nacional da Real Legião Britânica, disse: “As ordens mudaram muito nos últimos 70 anos. Enquanto a Real Legião Britânica continua a lembrar e honrar os sacrifícios da Segunda Guerra Mundial, estamos muito mais preocupados agora em cuidar daqueles envolvidos no Afeganistão, onde a força internacional está empregada no momento”.
“O fato é que hoje os alemães e italianos são nossos aliados no Afeganistão. Estamos no meio de uma campanha aqui e nossa missão é dar suporte aos feridos em ação no conflito afegão”.A Batalha da Inglaterra foi um momento pivotal para o resultado da Segunda Guerra Mundial. O confronto aéreo no sul da Inglaterra durante o verão de 1940 foi o prelúdio da proposta Operação Leão Marinho – a invasão da Grã-Bretanha. Mas a Luftwaffe falhou em estabelecer a superioridade aérea sobre a enfraquecida Real Força Aérea, e os planos de invasão foram eventualmente engavetados.
Durando menos de quatro meses, a Batalha da Inglaterra foi a primeira grande campanha a ser lutada exclusivamente por forças aéreas.
O Royal Internacional Air Tatoo é o maior show aéreo do mundo, com 170.000 espectadores e mais de 300 aeronaves participando a cada ano. Começou a ser realizada em 1971.
Fonte: The Daily Mail, 29 de outubro de 2009.
Veja também:
>>Vídeo: Batalha da Inglaterra
>>Acidente com o Me 109 "Black 2"
>>Giuseppe Ruzzin
>>Nota de Falecimento: Ken Mackenzie
>>O Fiat CR.42 de Salvadori
Comente aqui!
Nenhum comentário:
Postar um comentário